L'Officiel
 
 
 
playpause
Lookbook L´Officiel



´Sonho de uma noite de verão´ inspira nova coleção da Leeloo

´Há quem diga que todas as noites são de sonhos.
E há também quem diga que nem todas, só as de verão.
Mas no fundo isso não tem muita importância.
O que interessa mesmo não são as noites em si, são os sonhos.
Sonhos que o homem sonha sempre.
Em todos os lugares, em todas as épocas do ano, dormindo ou acordado.´


W. Shakespeare (1564-1616)

O Lookbook L’Officiel desta semana traz a coleção Primavera / Verão 2010 da Leeloo.

Inspirada em ´Sonho de uma noite de verão´, a coleção mistura referências clássicas com toques de anos 80. Assim como a poção mágica disseminada pelo ardiloso Puck na peça do dramaturgo inglês William Shakespeare, a marca encanta com uma mistura de sonho e realidade. O clima é romântico e divertido.

Drapeados, transparência e tules contrastam com formas retas, cintura alta e marcada. Aplicações de silk e uso de materiais tecnológicos também dão um toque moderno e uma pegada pop. A leveza dos tons pastéis e nudes é temperada com toques de cores alegres e intensas, como o pink.

Saídas da obra de Shakespeare as estampas originais ajudam a criar uma atmosfera lúdica. Ilustrações descrevem com delicadeza cenas e personagens da peça. Fadas, elfos e animais são recebem um tratamento pop que remetem anos 80. Libélulas e motivos florais compõem o traço auto-referente da marca.

O cuidado com o clima de história e fantasia é tanto que a Leeloo colocou à venda em suas lojas, o Pocket Book “Sonho de uma noite de verão”, de Willian Shakespeare (1594), da editora LP&M Pocket.

Fadas são seres vaidosos e ambíguos, mas tanto seu rei Oberon, como a rainha Titânia se agradariam desta delicada homenagem, pois os seres encantados tem um fraco por coisas belas.

Para mais informações visite o site da marca.

(16.09.09) Bira Veneziane